KutunaCo इस्तेमाल की शर्तें
अंतिम अपडेट:
इस पेज पर
संक्षेप में
- KutunaCo को एक स्वतंत्र डेवलपर बनाता है, कोई कंपनी नहीं।
- आपका बॉक्स सिर्फ़ आपके डिवाइस पर रहता है। डेवलपर सहित कोई भी व्यक्ति न तो उसे देख सकता है, न उसे रिकवर कर सकता है और न ही आपके लिए उसे रीस्टोर कर सकता है।
- नियमित रूप से एन्क्रिप्ट किए गए बैकअप लें और बैकअप पासवर्ड सुरक्षित रखें। अगर आप अपना डिवाइस, अपना PIN या अपना बैकअप पासवर्ड खो देते हैं, तो आपका डेटा वापस नहीं लाया जा सकता।
- ऐप "जैसा है" के आधार पर दिया जाता है। कानून जिस हद तक अनुमति देता है, उस हद तक डेवलपर खोए हुए डेटा के लिए, या इसमें रखे गए आपके खातों, कार्डों, वॉलेट या सब्सक्रिप्शन के साथ जो कुछ भी होता है, उसके लिए उत्तरदायी नहीं है।
- आप ऐप को App Store या Google Play के ज़रिए एक बार खरीदते हैं, और रिफ़ंड का निपटारा वही करते हैं।
यह सारांश सिर्फ़ सुविधा के लिए है; नीचे दी गई पूरी शर्तें लागू होती हैं।
1. हम कौन हैं और शर्तों की स्वीकृति
KutunaCo मोबाइल ऐप्लिकेशन ("ऐप") और kutuna.co वेबसाइट ("साइट") एक स्वतंत्र व्यक्तिगत डेवलपर ("डेवलपर", "हम", "हमें") द्वारा विकसित और प्रकाशित किए जाते हैं। KutunaCo एक उत्पाद का नाम है, न कि कोई कंपनी। डेवलपर का नाम ऐप के App Store और Google Play पेजों पर दिया गया है।
ऐप को इंस्टॉल करके, खरीदकर या इस्तेमाल करके आप इन शर्तों से सहमत होते हैं। अगर आप सहमत नहीं हैं, तो ऐप का इस्तेमाल न करें। इन शर्तों को स्वीकार करने के लिए आपके पास कानूनी क्षमता होनी चाहिए, या आपके पास माता-पिता या अभिभावक की सहमति होनी चाहिए।
2. ऐप क्या है और क्या नहीं है
- KutunaCo एक ऑफ़लाइन पासवर्ड मैनेजर और सब्सक्रिप्शन ट्रैकर है। यह आपका डेटा सिर्फ़ आपके डिवाइस पर रखता है और कोई खाता, सर्वर, सिंक या क्लाउड सेवा नहीं देता।
- डेवलपर के पास आपके बॉक्स, एन्क्रिप्शन कुंजियों, ऐप PIN, बैकअप पासवर्ड या बैकअप फ़ाइलों तक कोई पहुंच नहीं है, और वह इन्हें न तो देख सकता है, न ही रिकवर, रीसेट, डिक्रिप्ट या रीस्टोर कर सकता है।
- ऐप निजी इस्तेमाल के लिए जानकारी व्यवस्थित रखने का एक टूल है। यह कोई बैंक, क्रिप्टोकरेंसी वॉलेट, कस्टडी सेवा या सुरक्षा निगरानी सेवा नहीं है, और यह कोई वित्तीय, कानूनी या टैक्स सलाह नहीं देता।
- पासवर्ड की मज़बूती, पासवर्ड की सेहत, सुरक्षा स्कोर, सब्सक्रिप्शन के कुल खर्च, रिन्यूअल की तारीखें और मुद्रा से जुड़े आंकड़े सिर्फ़ आपकी जानकारी के लिए दिए गए अनुमान हैं। ये अधूरे या गलत हो सकते हैं; ज़रूरी आंकड़ों की जांच मूल सेवा से कर लें।
3. लाइसेंस
हम आपको उन डिवाइस पर ऐप का इस्तेमाल करने के लिए, जिनके आप मालिक हैं या जिन पर आपका नियंत्रण है, एक व्यक्तिगत, सीमित, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय और रद्द किया जा सकने वाला लाइसेंस देते हैं। आपको ऐप की कॉपी बनाने, उसे बेचने, किराये पर देने, दोबारा वितरित करने या उसमें बदलाव करने की अनुमति नहीं है, और न ही उसकी रिवर्स इंजीनियरिंग करने की, सिवाय वहां जहां कानून इसकी अनुमति देता है।
अगर आपने ऐप Apple App Store से प्राप्त किया है, तो आपका लाइसेंस Apple का लाइसेंस प्राप्त ऐप्लिकेशन के लिए अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध (Licensed Application End User License Agreement, https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) है; ये शर्तें उसकी पूरक हैं और जहां उससे टकराव नहीं होता, वहां लागू होती हैं। अगर आपने ऐप Google Play से प्राप्त किया है, तो Google Play की सेवा की शर्तें भी लागू होती हैं।
4. आपकी ज़िम्मेदारियां
- बैकअप। आपका डेटा सिर्फ़ आपके डिवाइस पर मौजूद है। नियमित रूप से एन्क्रिप्ट किए गए बैकअप लेना, उन्हें डिवाइस के अलावा किसी और जगह रखना और यह जांचना कि वे खुलते हैं, केवल और पूरी तरह आपकी ज़िम्मेदारी है।
- गोपनीय जानकारी। अपना बैकअप पासवर्ड, ऐप PIN और डिवाइस पासकोड सुरक्षित रखें। अगर आप इन्हें भूल जाते हैं, तो किसी के भी पास आपका डेटा रिकवर करने का कोई तरीका नहीं है।
- स्विच करने से पहले जांच लें। कहीं और कोई खाता हटाने, कोई दूसरा पासवर्ड मैनेजर बंद करने या कोई ऑथेंटिकेटर ऐप हटाने से पहले पक्का कर लें कि KutunaCo में सही पासवर्ड और 2FA कोड मौजूद हैं। ज़रूरी सेवाएं आपको जो रिकवरी कोड देती हैं, उन्हें KutunaCo से बाहर किसी जगह रखें।
- बिना एन्क्रिप्शन वाले एक्सपोर्ट। बिना एन्क्रिप्शन वाला एक्सपोर्ट सादा टेक्स्ट होता है, जिसे कोई भी पढ़ सकता है। ऐसी फ़ाइलें बनाना, रखना और हटाना आपकी ज़िम्मेदारी है।
- आपका डिवाइस। अपने डिवाइस की सुरक्षा के लिए आप ज़िम्मेदार हैं: स्क्रीन लॉक, ऑपरेटिंग सिस्टम के अपडेट और मैलवेयर से सुरक्षा। ऐप रूट किए गए, जेलब्रेक किए गए या सुरक्षा से समझौता हो चुके डिवाइस पर डेटा की सुरक्षा नहीं कर सकता।
- कानून के अनुसार इस्तेमाल। ऐप का इस्तेमाल सिर्फ़ कानूनी तरीके से करें, और सिर्फ़ उसी लॉगिन जानकारी के लिए करें जो आपकी है या जिसे रखने का आपको अधिकार दिया गया है।
5. खरीदारी, रिफ़ंड और अपडेट
ऐप को स्टोर में दिखाई गई एक बार की कीमत पर बेचा जाता है; इसमें कोई इन-ऐप खरीदारी, सब्सक्रिप्शन या विज्ञापन नहीं है। आपकी खरीदारी को Apple या Google अपनी शर्तों के तहत प्रोसेस करता है। रिफ़ंड का अनुरोध उन्हीं से किया जाता है और उस पर फ़ैसला उनकी नीतियों के अनुसार होता है; डेवलपर को आपके भुगतान की जानकारी नहीं मिलती। रिफ़ंड कैसे मांगें, यह सपोर्ट पेज पर बताया गया है।
क्योंकि ऐप एक डिजिटल कॉन्टेंट है, जो खरीदते ही आपको डिलीवर कर दिया जाता है, इसलिए जहां कानून इसकी अनुमति देता है, वहां अनुबंध से हटने (विदड्रॉअल) का वैधानिक अधिकार लागू नहीं भी हो सकता है। रिफ़ंड स्टोर की नीति के अनुसार होते हैं, और इससे आपके अनिवार्य उपभोक्ता अधिकारों पर कोई असर नहीं पड़ता।
अपडेट, नई सुविधाएं और सपोर्ट डेवलपर के विवेक पर दिए जाते हैं, सिवाय वहां जहां कानून के तहत ये ज़रूरी हों। हो सकता है कि ऐप भविष्य के डिवाइस या ऑपरेटिंग सिस्टम के वर्शन पर काम करना बंद कर दे।
6. कोई वारंटी नहीं
लागू कानून जिस अधिकतम सीमा तक अनुमति देता है, उस सीमा तक ऐप और साइट "जैसा है" और "जैसा उपलब्ध है" के आधार पर, सभी दोषों और कमियों सहित तथा बिना किसी भी प्रकार की स्पष्ट या निहित वारंटी के दिए जाते हैं, जिसमें विक्रय-योग्यता, किसी खास उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, सटीकता, सुरक्षा, किसी के अधिकारों का उल्लंघन न करने, या बिना रुकावट और बिना त्रुटि के काम करने की कोई भी वारंटी शामिल है।
खास तौर पर, हम यह वारंटी नहीं देते कि:
- आपका डेटा कभी नहीं खोएगा, कभी खराब नहीं होगा और कभी अपठनीय नहीं होगा;
- बैकअप, इंपोर्ट या एक्सपोर्ट पूरे होंगे या खुलेंगे;
- ऑटोफ़िल सही ऐप, साइट या फ़ील्ड में ही भरेगा;
- 2FA कोड हर सेवा द्वारा स्वीकार किए जाएंगे, या QR कोड पहचाने जाएंगे;
- एन्क्रिप्शन या कोई भी दूसरा सुरक्षा उपाय हर हमले का सामना कर लेगा;
- ऐप हर डिवाइस या ऑपरेटिंग सिस्टम के हर वर्शन पर काम करेगा।
जहां कानून इनमें से कुछ अपवर्जनों की अनुमति नहीं देता, वहां ये उस अधिकतम सीमा तक लागू होते हैं जिसकी कानून अनुमति देता है।
7. दायित्व की सीमा
लागू कानून जिस अधिकतम सीमा तक अनुमति देता है, उस सीमा तक डेवलपर नीचे दी गई बातों के लिए उत्तरदायी नहीं है:
- किसी भी तरह का अप्रत्यक्ष, आनुषंगिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक हर्जाना;
- डेटा, पासवर्ड या 2FA कुंजियों का खो जाना या खराब हो जाना;
- खातों या सेवाओं तक पहुंच का खो जाना;
- क्रिप्टोकरेंसी या दूसरी डिजिटल संपत्तियों का नुकसान, जिसमें खोए हुए, गलत टाइप किए गए या उजागर हो चुके वॉलेट रिकवरी फ़्रेज़ की वजह से हुए नुकसान भी शामिल हैं;
- पैसे, मुनाफ़े, राजस्व, कारोबार या साख का नुकसान;
- छूट गए, दोहराए गए या अप्रत्याशित सब्सक्रिप्शन शुल्क;
- विकल्प के तौर पर लिए गए सामान या सेवाओं की लागत;
जो ऐप या साइट से उत्पन्न हों या उनसे संबंधित हों, चाहे दावा अनुबंध, अपकृत्य (लापरवाही सहित) या किसी अन्य आधार पर हो, और भले ही डेवलपर को ऐसे नुकसान की संभावना के बारे में पहले से बताया गया हो।
ऐप और साइट से संबंधित सभी दावों के लिए हमारा कुल दायित्व उस राशि तक सीमित है, जो आपने ऐप के लिए वास्तव में चुकाई है, या, अगर आपने इसके लिए कुछ भी नहीं चुकाया (उदाहरण के लिए, क्योंकि आपको यह किसी प्रोमो कोड से या फ़ैमिली शेयरिंग के ज़रिए मिला), तो ऐप की उस कीमत तक, जो आपके उसे प्राप्त करने के समय स्टोर में थी।
इन शर्तों की कोई भी बात न तो ऐसे दायित्व को बाहर या सीमित करती है, जिसे लागू कानून के तहत बाहर या सीमित नहीं किया जा सकता (जिसमें जानबूझकर किए गए कृत्य या घोर लापरवाही के लिए, और मृत्यु या व्यक्तिगत चोट के लिए दायित्व शामिल है), और न ही उपभोक्ता के रूप में आपके अनिवार्य अधिकारों को (तुर्किये के उपभोक्ताओं के लिए उपभोक्ता संरक्षण पर कानून संख्या 6502 के तहत, और दूसरी जगहों के उपभोक्ताओं के लिए उनके निवास वाले देश के अनिवार्य कानून के तहत)। जहां ऐसा कोई नियम लागू होता है, वहां ऊपर दिए गए अपवर्जन और सीमाएं उस अधिकतम सीमा तक लागू होती हैं, जिसकी वह नियम अनुमति देता है।
8. तृतीय पक्ष
ऐप आपके डिवाइस के ऑपरेटिंग सिस्टम, ऐप स्टोर, सिस्टम ऑटोफ़िल, ब्राउज़र, वेबसाइटों और दूसरे ऐप की एक्सपोर्ट फ़ाइलों के साथ काम करता है। डेवलपर इन्हें नियंत्रित नहीं करता और इनकी उपलब्धता, इनमें होने वाले बदलावों, इनकी सुरक्षा या इनके कॉन्टेंट के लिए ज़िम्मेदार नहीं है। Apple और Google, ऐप या उसके सपोर्ट के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं, सिवाय उसके जो उनकी अपनी शर्तों में कहा गया है।
9. क्षतिपूर्ति
कानून जिस हद तक अनुमति देता है, उस हद तक आप इस बात से सहमत होते हैं कि ऐप के आपके गैरकानूनी इस्तेमाल से या आपके द्वारा इन शर्तों के उल्लंघन से उत्पन्न होने वाले तृतीय पक्षों के दावों के संबंध में आप डेवलपर को क्षतिरहित रखेंगे।
10. बौद्धिक संपदा
ऐप, उसका नाम, लोगो, मैस्कॉट और इंटरफ़ेस, और साइट का कॉन्टेंट डेवलपर की संपत्ति हैं। ऐप में इस्तेमाल किए गए ओपन-सोर्स कंपोनेंट सेटिंग › जानकारी › ओपन सोर्स लाइसेंस में सूचीबद्ध हैं और उन पर उनके अपने लाइसेंस लागू होते हैं।
11. बदलाव, निलंबन और समाप्ति
हम किसी वैध कारण से इन शर्तों में बदलाव कर सकते हैं, जैसे कानून में बदलाव, सुरक्षा से जुड़ी कोई ज़रूरत, या ऐप की सुविधाओं, स्टोर के नियमों या ऐप को बेचे जाने के तरीके में बदलाव। मौजूदा वर्शन हमेशा उसकी तारीख के साथ इसी पेज पर प्रकाशित किया जाता है, और महत्वपूर्ण बदलावों की ओर हम साइट पर ध्यान दिलाते हैं। कोई बदलाव उसके प्रकाशित होने की तारीख से लागू होता है और उससे पहले उत्पन्न हुए दावों पर कोई असर नहीं डालता; किसी बदलाव के बाद ऐप का इस्तेमाल जारी रखने का मतलब है कि आप उस बदलाव को स्वीकार करते हैं।
हम किसी भी समय ऐप या साइट में बदलाव कर सकते हैं, उसे निलंबित कर सकते हैं या उसकी पेशकश बंद कर सकते हैं, जिसमें ऐप को स्टोर से हटाना भी शामिल है। आपका बॉक्स आपके डिवाइस पर ही रहता है, और जब तक आपका डिवाइस इंस्टॉल किए गए ऐप और आपके बैकअप को सपोर्ट करता है, तब तक आप उनका इस्तेमाल जारी रख सकते हैं।
अगर आप इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं, तो आपका लाइसेंस समाप्त हो जाता है। आप ऐप को हटाकर किसी भी समय इसे समाप्त कर सकते हैं; क्योंकि हमारे पास आपका कोई डेटा नहीं है, इसलिए इसके अलावा कुछ और करने की ज़रूरत नहीं है।
12. लागू कानून और विवाद
ये शर्तें, तुर्किये गणराज्य के विधि-संघर्ष संबंधी नियमों को ध्यान में रखे बिना, उसके कानूनों द्वारा शासित होती हैं। कोई भी औपचारिक कार्यवाही शुरू करने से पहले, कृपया support@kutuna.co पर लिखें, ताकि हम मामले को सुलझाने की कोशिश कर सकें।
तुर्किये की अदालतों और प्रवर्तन कार्यालयों को क्षेत्राधिकार प्राप्त है। उपभोक्ताओं के पास अपने निवास स्थान के उपभोक्ता मध्यस्थता बोर्डों और उपभोक्ता अदालतों में आवेदन करने का अधिकार बना रहता है, और तुर्किये के बाहर रहने वाले उपभोक्ताओं को उनके निवास वाले देश के कानून की अनिवार्य सुरक्षाएं मिलती रहती हैं।
13. सामान्य
- अगर इन शर्तों का कोई प्रावधान अमान्य या अप्रवर्तनीय पाया जाता है, तो उसे ज़रूरी हद तक सीमित किया जाता है और बाकी शर्तें प्रभावी बनी रहती हैं।
- ये शर्तें, निजता नीति और लागू स्टोर शर्तें मिलकर ऐप के बारे में संपूर्ण समझौता बनाती हैं।
- किसी प्रावधान को लागू न करने को उस प्रावधान का अधित्यजन (उसे छोड़ देना) नहीं माना जाएगा।
- आप इन शर्तों के तहत मिले अपने अधिकार किसी और को हस्तांतरित नहीं कर सकते। डेवलपर उन्हें ऐप के साथ हस्तांतरित कर सकता है।
- ये शर्तें अंग्रेज़ी, तुर्की, जर्मन, स्पेनिश, इतालवी, पुर्तगाली, जापानी, कोरियाई और हिंदी में प्रकाशित की गई हैं। अगर इनमें कोई अंतर हो, तो अंग्रेज़ी संस्करण अभिभावी (मान्य) होगा, सिवाय इसके कि तुर्किये के उपभोक्ताओं के लिए तुर्की संस्करण अभिभावी होगा।
14. संपर्क
KutunaCo (स्वतंत्र डेवलपर) · support@kutuna.co