Chrome- und Google-Passwörter zu KutunaCo übertragen

KutunaCo liest die CSV-Datei, die Chrome, Edge, Brave und der Google Passwortmanager exportieren, und macht aus jeder Zeile einen Passwort-Eintrag auf deinem Smartphone: Website, Benutzername, Passwort und Notiz, einschließlich der für Android-Apps gespeicherten Logins. Der Import findet auf dem Gerät statt; KutunaCo hat kein Konto, keinen Server und keine Synchronisierung.

Wie exportiere ich Passwörter aus Chrome am Computer?

1. Öffne Chrome und gehe zu chrome://password-manager/settings (oder: Dreipunkt-Menü › Passwörter und Autofill › Google Passwortmanager › Einstellungen).
2. Klicke unter Passwörter exportieren auf Datei herunterladen.
3. Bestätige mit dem Passwort, der PIN oder dem Fingerabdruck deines Computers.
4. Speichere die Datei; Chrome nennt sie z. B. Chrome Passwords.csv oder Google Passwords.csv.

Die Datei enthält alle Passwörter, die Chrome in seinem Passwortmanager anzeigt, auch die mit deinem Google-Konto synchronisierten.

Wie exportiere ich aus dem Google Passwortmanager auf Android?

Auf Android liegen die Passwörter im Google Passwortmanager: Einstellungen › Passwörter und Konten (oder Google › Autofill) › Google Passwortmanager › Einstellungen › Passwörter exportieren. Bestätige mit deiner Displaysperre und speichere die CSV-Datei auf dem Smartphone. Die Webversion unter passwords.google.com hat dieselbe Einstellung hinter dem Zahnradsymbol.

Was ist mit Chrome auf dem iPhone, Edge und Brave?

• Chrome auf dem iPhone: Einstellungen › Passwortmanager › Zahnradsymbol › Passwörter exportieren. Speichere die Datei in der Dateien-App; von dort kannst du sie mit KutunaCo öffnen.
• Microsoft Edge: Einstellungen › Profile › Kennwörter (oder Wallet › Kennwörter) › Dreipunkt-Menü › Kennwörter exportieren.
• Brave: brave://password-manager/settings › Passwörter exportieren.

Alle erzeugen dasselbe CSV-Format wie Chrome; die folgenden Schritte sind also identisch.

Was enthält die Datei?

Die Spalten sind name, url, username, password und in neueren Versionen note. KutunaCo übernimmt alle: Der Name wird zum Titel, die URL wird für die Zuordnung beim automatischen Ausfüllen gespeichert, die Notiz bleibt als Notiz erhalten. Für Android-Apps gespeicherte Passwörter haben Adressen, die mit android:// beginnen; KutunaCo übernimmt auch diese, damit das automatische Ausfüllen sie in der richtigen App anbieten kann. Passkeys sind nicht Teil des Chrome-Exports.

Wie importiere ich die Datei in KutunaCo?

1. Übertrage die CSV-Datei auf dein Smartphone, falls du sie am Computer exportiert hast (per AirDrop, Kabel oder über einen Cloud-Ordner, den du danach wieder leerst).
2. Gehe in KutunaCo zu Einstellungen › Datenverwaltung › Wiederherstellen / Import › Öffnen und wähle die Datei aus. Du kannst sie auch in der Dateien-App oder über das Teilen-Menü mit KutunaCo öffnen.
3. Die Vorschau zeigt „Chrome / Google Passwortmanager“ als Quelle, die Anzahl der gefundenen Einträge und alle, die bereits in deiner Box sind.
4. Bestätige mit Importieren.
5. Lösche die CSV-Datei von deinem Smartphone, deinem Computer und von allen Orten, über die du sie übertragen hast.

Ist die exportierte CSV-Datei gefährlich?

Ja: Sie ist eine reine Textdatei, und jeder, der sie öffnet, kann alle Passwörter lesen. Exportiere sie erst, wenn du bereit für den Import bist, schick sie dir nicht selbst per E-Mail und lösche sie gleich nach dem Import von jedem Ort, an dem sie gespeichert war, auch aus dem Downloads-Ordner und dem Papierkorb. KutunaCo warnt dich beim Import vor solchen Dateien.

Sollte ich das Speichern von Passwörtern in Chrome danach deaktivieren?

Das liegt bei dir, aber wer zwei Passwortmanager gleichzeitig nutzt, hat am Ende Passwörter, die im einen gespeichert sind und im anderen fehlen. Damit KutunaCo die Logins auf deinem Smartphone ausfüllt, aktiviere das automatische Ausfüllen, wie auf der Hilfeseite beschrieben. Damit Chrome nicht mehr anbietet, Passwörter zu speichern, deaktiviere in den Passworteinstellungen von Chrome „Speichern von Passwörtern anbieten“; du kannst die Passwörter auch aus dem Google Passwortmanager löschen, sobald du geprüft hast, dass sie in KutunaCo funktionieren.

Werden Einträge doppelt angelegt, wenn ich zweimal importiere?

Nein. Einträge, die schon in deiner Box sind, werden am Inhalt erkannt und in der Vorschau als Bereits gespeichert (übersprungen) aufgeführt. Eine Zeile, die mehrfach in der Datei steht, wird einmal übernommen; die zusätzlichen Kopien werden als Mehrfach in der Datei (übersprungen) gezählt. Haben dieselbe Website und derselbe Benutzername ein anderes Passwort, wird es als separater Eintrag hinzugefügt und die Vorschau weist dich darauf hin.

Weitere Browser und Passwortmanager findest du in der Import-Übersicht.