Chrome 및 Google 비밀번호를 KutunaCo로 옮기기

Q: 컴퓨터의 Chrome에서 비밀번호를 어떻게 내보내나요?

Chrome을 열고 chrome://password-manager/settings 주소로 이동하세요. 점 3개 메뉴 › 비밀번호 및 자동 완성 › Google 비밀번호 관리자 › 설정으로 이동해도 됩니다. 비밀번호 내보내기에서 파일 다운로드를 클릭하세요. 컴퓨터의 암호, PIN 또는 지문으로 확인하세요. 파일을 저장하세요. Chrome은 이 파일의 이름을 Chrome Passwords.csv 또는 Google Passwords.csv로 지정합니다.

Q: iPhone의 Chrome, Edge, Brave는 어떻게 하나요?

iPhone의 Chrome: 설정 › 비밀번호 관리자 › 톱니바퀴 아이콘 › 비밀번호 내보내기. 파일을 파일 앱에 저장하세요. 거기에서 KutunaCo로 열 수 있습니다. Microsoft Edge: 설정 › 프로필 › 암호(또는 지갑 › 암호) › 점 3개 메뉴 › 암호 내보내기. Brave: brave://password-manager/settings › 비밀번호 내보내기.

Q: 파일에는 무엇이 들어 있나요?

열은 name, url, username, password, 그리고 최신 버전에서는 note입니다. KutunaCo는 이 모두를 보관합니다. 이름은 제목이 되고, URL은 자동 완성 일치 확인용으로 저장되며, 메모는 메모로 유지됩니다. Android 앱용으로 저장된 비밀번호는 주소가 android://로 시작합니다. KutunaCo는 이런 비밀번호도 보관하므로, 자동 완성이 올바른 앱에서 이를 추천할 수 있습니다. 패스키는 Chrome 내보내기에 포함되지 않습니다.

Q: 두 번 가져오면 항목이 중복되나요?

아니요. 이미 상자에 있는 항목은 내용으로 식별되어 미리보기에 이미 저장됨(건너뜀) 항목으로 표시됩니다. 파일 안에서 반복되는 행은 한 번만 가져오며, 나머지 사본은 파일 내 중복(건너뜀) 항목으로 집계됩니다. 같은 사이트와 사용자 이름에 다른 비밀번호가 있으면 별도의 항목으로 추가되고 미리보기에 경고가 표시됩니다.

최종 업데이트: 2026년 10월 3일

이 페이지의 내용

KutunaCo는 Chrome, Edge, Brave, Google 비밀번호 관리자에서 내보낸 CSV 파일을 읽어, 모든 행을 휴대폰의 비밀번호 항목으로 바꿉니다. 사이트, 사용자 이름, 비밀번호, 메모를 가져오며, Android 앱용으로 저장된 로그인 정보도 포함됩니다. 가져오기는 기기에서 이루어지며, KutunaCo에는 계정도, 서버도, 동기화도 없습니다.

컴퓨터의 Chrome에서 비밀번호를 어떻게 내보내나요?

Chrome을 열고 chrome://password-manager/settings 주소로 이동하세요. 점 3개 메뉴 › 비밀번호 및 자동 완성 › Google 비밀번호 관리자 › 설정으로 이동해도 됩니다.
비밀번호 내보내기에서 파일 다운로드를 클릭하세요.
컴퓨터의 암호, PIN 또는 지문으로 확인하세요.
파일을 저장하세요. Chrome은 이 파일의 이름을 Chrome Passwords.csv 또는 Google Passwords.csv로 지정합니다.

이 파일에는 Google 계정에 동기화된 비밀번호를 포함해, Chrome 비밀번호 관리자에 표시되는 모든 비밀번호가 들어 있습니다.

Android의 Google 비밀번호 관리자에서는 어떻게 내보내나요?

Android에서는 비밀번호가 Google 비밀번호 관리자에 저장됩니다. 설정 › 비밀번호 및 계정(또는 Google › 자동 완성) › Google 비밀번호 관리자 › 설정 › 비밀번호 내보내기로 이동하세요. 화면 잠금으로 확인한 다음 CSV 파일을 휴대폰에 저장하세요. passwords.google.com의 웹 버전에도 톱니바퀴 아이콘 아래에 같은 설정이 있습니다.

iPhone의 Chrome, Edge, Brave는 어떻게 하나요?

iPhone의 Chrome: 설정 › 비밀번호 관리자 › 톱니바퀴 아이콘 › 비밀번호 내보내기. 파일을 파일 앱에 저장하세요. 거기에서 KutunaCo로 열 수 있습니다.
Microsoft Edge: 설정 › 프로필 › 암호(또는 지갑 › 암호) › 점 3개 메뉴 › 암호 내보내기.
Brave: brave://password-manager/settings › 비밀번호 내보내기.

모두 Chrome과 같은 CSV 형식으로 저장하므로, 아래 단계는 동일합니다.

파일에는 무엇이 들어 있나요?

열은 name, url, username, password, 그리고 최신 버전에서는 note입니다. KutunaCo는 이 모두를 보관합니다. 이름은 제목이 되고, URL은 자동 완성 일치 확인용으로 저장되며, 메모는 메모로 유지됩니다. Android 앱용으로 저장된 비밀번호는 주소가 android://로 시작합니다. KutunaCo는 이런 비밀번호도 보관하므로, 자동 완성이 올바른 앱에서 이를 추천할 수 있습니다. 패스키는 Chrome 내보내기에 포함되지 않습니다.

파일을 KutunaCo로 어떻게 가져오나요?

컴퓨터에서 내보냈다면 AirDrop, 케이블 또는 나중에 비울 클라우드 폴더를 이용해 CSV 파일을 휴대폰으로 옮기세요.
KutunaCo에서 설정 › 데이터 관리 › 복원 / 가져오기 › 파일 선택으로 이동해 파일을 고르세요. 파일 앱이나 공유 메뉴에서 KutunaCo로 열어도 됩니다.
미리보기에 출처로 "Chrome / Google 비밀번호 관리자", 찾은 항목 수, 그리고 이미 상자에 있는 항목이 표시됩니다.
가져오기를 탭해 확정하세요.
CSV 파일을 휴대폰, 컴퓨터, 그리고 파일을 옮기면서 거친 모든 곳에서 삭제하세요.

내보낸 CSV 파일은 위험한가요?

네. 일반 텍스트이므로 파일을 여는 사람은 누구나 모든 비밀번호를 읽을 수 있습니다. 가져올 준비가 되었을 때만 내보내고, 자신에게 이메일로 보내지 말고, 가져오기가 끝나면 다운로드 폴더와 휴지통을 포함해 파일이 거쳐 간 모든 곳에서 바로 삭제하세요. KutunaCo는 가져오는 동안 이런 파일에 대해 경고합니다.

옮긴 후 Chrome의 비밀번호 저장 기능을 꺼야 하나요?

선택은 자유지만, 비밀번호 관리자를 두 개 사용하면 한쪽에는 저장되고 다른 쪽에는 없는 비밀번호가 생깁니다. 휴대폰에서 KutunaCo가 로그인 정보를 입력하게 하려면 도움말 페이지의 안내에 따라 자동 완성을 켜세요. Chrome이 비밀번호 저장을 제안하지 않게 하려면 Chrome의 비밀번호 설정에서 "비밀번호 저장 여부 묻기"를 끄세요. KutunaCo에서 비밀번호가 제대로 작동하는지 확인한 후에는 Google 비밀번호 관리자에서 비밀번호를 삭제해도 됩니다.

두 번 가져오면 항목이 중복되나요?

아니요. 이미 상자에 있는 항목은 내용으로 식별되어 미리보기에 이미 저장됨(건너뜀) 항목으로 표시됩니다. 파일 안에서 반복되는 행은 한 번만 가져오며, 나머지 사본은 파일 내 중복(건너뜀) 항목으로 집계됩니다. 같은 사이트와 사용자 이름에 다른 비밀번호가 있으면 별도의 항목으로 추가되고 미리보기에 경고가 표시됩니다.

다른 브라우저와 비밀번호 관리자는 가져오기 개요에 나와 있습니다.